متابعة: هلا حداد
إخراج #garabettahmajian
ﺗﺄﻟﻘﺖ اﻟﻤﺴﺮﺣﯿﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﯿﺔ “اﺛﻨﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﻠﯿﻞ” (بطولة ﺟﻮزﯾﺎن ﺑﻮﻟﺲ، ﯾـﺎرا أﻧﻄﻮن وﺟﻮﻟﯿﺎن ﺷـﻌﯿﺎ، وﻣﻦ ﺗﺄﻟﯿﻒ وإﺧﺮاج ﺳﺎﻣﺮ ﺣﻨّﺎ)، ﻋﻠﻰ ﺧﺸﺒﺔ ﻣﮭﺮﺟﺎن ﺑﻐﺪاد ﻟﻠﻤﺴﺮح.
ﻧﺎﻟﺖ ﺗﺼﻔﯿﻘاً ﺣﺎراً ﻣﻦ اﻟﺠﻤﮭﻮر وإﺷﺎدة ﻧﻘﺪﯾﺔ وإﻋﻼﻣﯿﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﺿﺮﯾﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أنّ ﻟﺠﻨﺔ ﺗﺤﻜﯿﻢ اﻟﻤﮭﺮﺟﺎن اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ ﻟﻢ ﺗُﺪرج اﻟﻤﺴﺮﺣﯿﺔ ﺿﻤﻦ أي ﻓﺌﺔ، ﻣﺘﺠﺎھﻠﺔً إﯾّﺎھﺎ ﺗﻤﺎﻣاً، رﺑّﻤﺎ ﻟﻜﻮﻧﮭﺎ ﺗُﻌَﺪّ ﺣﺪﯾﺜﺔً ﺟﺪاً أو ﺗﺠﺎرﯾﺔ اﻟﻄﺎﺑﻊ، ﻓﻘﺪ أﺛﺎر ھﺬا اﻟﺘﻐﯿﯿﺐ ﻧﻘﺎﺷاً غنياً ﺧﻼل اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﻨﻘﺪﯾﺔ.
وﻗﺪ أﺷﺎر ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻨﻘّﺎد إﻟﻰ أنّ اﻟﻤﺘﻌﺔ اﻟﻔﻮرﯾﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﻮﻟّﺪھﺎ اﻟﻌﺮض اﻟﻤﺴﺮﺣﻲ ﻟﻢ ﺗَﻌُﺪ ﺗُﻌﺘﺒَﺮ ﺿﻌﻔًﺎ، ﺑﻞ ﺻﻔﺔ أﺳﺎﺳﯿﺔ ﺑﺎﺗﺖ ﺿﺮورﯾﺔ ﻹﻋﺎدة الوﺻﻞ ﺑﯿﻦ اﻟﺨﺸﺒﺔ واﻟﺠﻤﮭﻮر .
وصل عدد مرات عرض “اتنين بالليل” إلى 60، مع حفاظها ﻋﻠﻰ ﻗﺪرﺗﮭﺎ ﻓﻲ ﻣﻼﻣﺴﺔ اﻟﻘﻠﻮب وإدﺧﺎل اﻟﺒﮭﺠﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺰﯾﺞ ﻣﻦ اﻟﻤﻮﺳﯿﻘﻰ واﻟﺮﻗﺺ واﻟﻜﻮﻣﯿﺪﯾﺎ واﻟﺪراﻣﺎ اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ
وكانت اﻟﻤﺴﺮﺣﯿﺔ اﻟﻜﻮﻣﯿﺪﯾﺔ اﻟﻤﻮﺳﯿﻘﯿﺔ “اتنين بالليل” قُدّمت ﻋﻠﻰ ﺧﺸﺒﺔ ﻣﺴﺮح مونو ﻓﻲ ﺑﯿﺮوت، وﺗﺤﻜﻲ ﻗﺼّﺔ واﺋﻞ كاتب يفقد شغفه ﺑﺎﻟﺤﯿﺎة وﯾُﻔﻜّﺮ ﺑﺎﻻﻧﺘﺤﺎر.
ﻟﻜﻦّ دﺧﻮل ﺟﺎرته ﻟﯿﺰا، اﻟﻤﺮأة اﻟﺠﺮﯾﺌﺔ واﻟﻤﺘﻤﺮّدة، ﯾﻘﻠﺐ عالمه ويكسر عزلته.
وﺗﺘﻔﺎﻗﻢ اﻷﺣﺪاث ﻣﻊ وﺻﻮل أمّ واﺋﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻤﻌﮭﺎ ﺑﺎﺑﻨﮭﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﻣﻀﻄﺮﺑﺔ ﻣﻠﯿﺌﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮﺗﺮ واﻟﻌﺎطﻔﺔ اﻟﻤﻜﺒﻮﺗﺔ. وﺳﻂ اﻟﻤﻮاﻗﻒ اﻟﻄﺮﯾﻔﺔ واﻟﻠﺤﻈﺎت اﻟﻤﺆﺛّﺮة، ﺗﺘﻮﻟّﻰ ﻟﯿﺰا ﻣﮭﻤّﺔ إﻋﺎدة ﺗﻌﻠﯿﻢ واﺋﻞ ﻓﻦّ ﺣﺐّ اﻟﺤﯿﺎة.
ﻓﻲ اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﻨﻘﺪﯾﺔ ﻟﻠﻤﮭﺮﺟﺎن، ﻗﺎل اﻟﺪﻛﺘﻮر رﯾﺎض ﻣﻮﺳﻰ ﺳﻜﺮان:
“أُﻋﻠﻦ ﻣﺴﺒﻘًﺎ اﻧﺤﯿﺎزي اﻟﺸﺪﯾﺪ ﻟﮭﺬا اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺠﻤﯿﻞ، ﻷنه ﯾﻨﺘﺼﺮ ﻹرادة اﻟﺤﯿﺎة واﻟﺜﻮاﺑﺖ اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ. هو ﻋﻤﻞ ﯾﻜﺮّس ﻧﻤﻄًﺎ ﻣﺴﺮﺣﯿًﺎ ﻧﺎدرًا ﻓﻲ ﻣﺴﺮﺣﻨﺎ اﻟﻌﺮﺑﻲ، ﺣﯿﺚ ﯾﺒﻨﻲ ﺳﺎﻣﺮ ﺣﻨّﺎ رؤيته ﺑﻌﯿﺪًا ﻋﻦ اﻟﺰﺧﺮﻓﺔ واﻟﺘﻜﻠّﻒ، ﻣﻘﺪّﻣًﺎ ﻧﺼًﺎ ﻋﻤﯿﻘًﺎ ﺑﺒﺴﺎطﺔ آﺳﺮة وإﻧﺴﺎﻧﯿﺔ ﺻﺎدﻗﺔ”
أﻣﺎ اﻟﻤﺨﺮج ﺳﺎﻣﺮ ﺣﻨّﺎ ﻓﻘﺎل:
“وُﻟﺪ ھﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺣﺎﺟﺔ ﻋﻤﯿﻘﺔ ﻻﺳﺘﻌﺎدة اﻟﻨﻮر ﺑﻌﺪ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻘﺎﺗﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﺮّ ﺑﮭﺎ ﻟﺒﻨﺎن. ﻣﻦ ﺧﻼل ﺷﺨﺼﯿﺎت واﺋﻞ وﻟﯿﺰا واﻷم، ﻧﺤﺘﻔﻲ ﺑﺎﻟﺤﯿﺎة واﻟﺤﺐّ واﻟﺼﻤﻮد”.
بعرضٍ ﺑﺴﯿﻂ اﻟﺪﯾﻜﻮر وﻣﻮﺳﯿﻘﻰ ﺣﯿّﺔ، ﻻﻣﺴﺖ اﻟﻤﺴﺮﺣﯿﺔ وﺟﺪان اﻟﺠﻤﮭﻮر اﻟﻌﺮاﻗﻲ، ﻣﺆﻛﺪة أن اﻟﻔﻜﺎھﺔ واﻟﺤﻨﺎن ﻟﻐﺘﺎن ﻋﺎﻟﻤﯿﺘﺎن..
